بَيَانُ فِتْنَةِ عَرَفَات الْمُحَمَّدِيِّ وَمَشَايِخِ عَدَنَ وَالْحِزْبِ الْجَدِيدِ

السؤال: الثلاثمائة وثمانية عشر:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، كيف حالك شيخنا، شيخنا أحسن الله إليكم يوجد في الأسانيد لفظ "نا" وهذا غير "ثنا" الذي تعني حدثنا، ولكن "نا" ما معناها؟

الحمد لله:

قال السيوطي في تدريب الراوي في النوع الخامس والعشرين: (كتابة الحديث وضبطه) تسع مسائل فقال رحمه الله: (الثَّامِنَةُ: غَلَبَ عَلَيْهِمُ الِاقْتِصَارُ) فِي الْخَطِّ (عَلَى الرَّمْزِ فِي حَدَّثَنَا وَأَخْبَرَنَا) ، لِتَكَرُّرِهَا (وَشَاعَ) ذَلِكَ وَظَهَرَ (بِحَيْثُ لَا يَخْفَى) وَلَا يَلْتَبِسُ. (فَيَكْتُبُونَ مِنْ حَدَّثَنَا الثَّاءَ وَالنُّونَ وَالْأَلِفَ) وَيَحْذِفُونَ الْحَاءَ وَالدَّالَ –أي: ثنا-، (وَقَدْ تُحْذَفُ الثَّاءُ) أَيْضًا وَيُقْتَصَرُ عَلَى الضَّمِيرِ –أي: نا-. (وَ) يَكْتُبُونَ (مِنْ أَخْبَرَنَا أَنَا) أَيِ الْهَمْزَةَ وَالضَّمِيرَ. انتهى.

وعليه، فإن «ثنا» و «نا» قد تأتي رمزًا اصطلاحيًّا لـ «حدثنا»، كما بيَّن السيوطي رحمه الله، وقد تأتي «ثنا» لـ «حدثنا»، وتأتي «نا» لـ «أخبرنا»، وأما «أنا» فاختصار لـ «أنبأنا» ويُعرف المراد منها بحسب اصطلاح المحدِّثين وسياق الإسناد والله أعلم.

من ضمن (سلسلة الأجوبة على الأسئلة الواردة على الخاص)